Does this look familiar? If not, it should. Look at the June/July splits from last season. Same thing in the exact same months. Evan Longoria was hurt and a few others slumped. The Rays true talent offense isn't as good as it was in June, it's also not as bad as it is in July. Nobody was worried in June, nobody should be worried now.
It sucks, but it won't continue.
Edit: Yes this was written before the game. Snark away.